Malkovich y el Nobel a Dylan: "¿Why not?"
por Daniel Merolla
(publicado en internet por AFP)
El cantautor estadounidense Bob Dylan conmovió a mucha gente en el mundo y, por lo tanto, por qué no darle un Premio Nobel de Literatura, opinó en Buenos Aires su compatriota actor y director John Malkovich.
"Yo creo que su música ha tocado a mucha gente alrededor del mundo y a través del tiempo. ¿Por qué no? (otorgarle el premio)", señaló, el artista, que protagonizará cuatro funciones de su obra de teatro en la capital argentina.
La declaración la formuló en una rueda de prensa en el aristocrático salón de espejos de un lujoso hotel, que parecía reproducir la escenografía de la película que lo consagró en 1988, "Relaciones peligrosas" (de Stephen Frears), en la que encarnó a un intrigante cortesano.
"An evening with John Malkovich", la obra que presentará en Buenos Aires, incluye una adaptación del "Informe para Ciegos", el capítulo más famoso de la novela "Sobre héroes y tumbas", del escritor argentino Ernesto Sábato (1911-2011). Malkovich se declaró admirador de Sábato "desde hace muchos años".
Pero no pudo evitar una pregunta sobre Dylan. El trovador estadounidense pionero del folk-rock ha sido galardonado con el Nobel de Literatura, pese a no ser un literato, por su contribución a la "expresión poética". Pero no le contesta las llamadas a funcionarios de la Academia Sueca y se ignora si recibirá el lauro.
"Hemos hecho una adaptación con muchísimo cuidado del 'Informe'", dijo el actor. El capítulo es una historia pesadillesca sobre una secta diabólica y milenaria de no videntes. Es un típico relato 'sabateano', existencialista, oscuro y de tintes paranoicos. "Es una metáfora sobre el poder", dijo Malkovich.
El espectáculo ya pasó por escenarios de Corea del Sur, Alemania, Inglaterra y Finlandia. El intérprete de otras películas taquilleras como "El imperio del sol", "Los gritos del silencio", "¿Quieres ser John Malkovich?" y "La sombra del vampiro" dijo que también adora a William Faulkner, Gabriel García Márquez y Mario Vargas Llosa.
"Sábato era un gran escritor, muy intenso, profundo, emotivo", dijo el actor. En el espectáculo estará acompañado por la Orquesta Sinfónica bajo las batutas del maestro armenio Sergei Smbatyan y del argentino Gustavo Fontana, con partituras de Alfred Schnittke.
jueves, 20 de octubre de 2016
martes, 11 de octubre de 2016
Argentina toca fondo
por Daniel Merolla
(notas publicadas en internet por AFP)
Ahora si se siente llegar al fondo del mar. No es sólo la ausencia de Lionel Messi. El grupo no tiene convicciones y está barranca abajo. Por el contrario, Paraguay volvió a soñar con un pase al Mundial de Rusia-2018 con un triunfo de campanillas por 1-0 ante una Argentina que pide a gritos el retorno del lesionado Messi, en el estadio Mario Kempes (Córdoba, centro del país), por la clasificatoria sudamericana.
El gol fue marcado por Derlis González, a los 18 minutos, en un partido sin brillo por la décima fecha del premundial. El arquero guaraní Justo Villar le atajó un tiro penal a Sergio Agüero, a los 47, en otra jugada que dejó mudos a 55.000 aficionados.
Con un eficaz juego contragolpeador, el equipo albirrojo ahora suma 15 puntos, a solo uno de Argentina que está quinta, con 16 unidades. Los argentinos fueron una sombra y a duras penas logran el puesto de repesca para disputar una plaza en el Mundial con el ganador de Oceanía.
Por ahora consiguen el pasaporte directo Uruguay, Brasil, Ecuador y Colombia. Paraguay resucitó y Argentina está al borde de una crisis con su selección. La escuadra guaraní "está en la ruta, está en el camino", admitió su entrenador, Francisco 'Chiqui' Arce, en rueda de prensa.
Letal contragolpe -
Argentina paga caro tanta ineficacia, abulia y carencia de identidad de juego. Ni al DT paraguayo se le hubiese ocurrido que era tan fácil jugarle a esa sombra que es la Albiceleste. Los guaraníes se plantaban cómodamente para el contragolpe. Disparaban los contraataques como latigazos.
Argentina se entretenía con pases cortos, un 'tiki-tiki' intrascendente en tres cuartos de cancha. Más que posesión del balón, era pura impotencia y falta de luces. La maniobra finalizaba en un pase largo, pelotazo frontal y mal dirigido.
"Estamos tristes y amargados. Pagamos caro no concretar situaciones de gol", declaró el DT argentino, Edgardo Bauza.
Paraguay esperaba agazapado. Javier Mascherano le prestaba la pelota a Martín Demichelis, quien se la daba a Ever Banega y éste a Marcos Rojo, para volver hacia adentro para que la tocase Mateo Musacchio. La adormecida jugada terminaba en los pies del arquero Sergio Romero y otra vez a empezar. Un concierto tedioso e inútil hasta lo insoportable.
Sorpresivamente, la escuadra albirroja pegó primero. Fue en el momento en que los gemelos Romero, Ángel y Óscar, eran una pesadilla para la defensa argentina. Ángel fue quien le dio un pase magnífico a González, quien le ganó la espalda a Rojo y sometió a un mal ubicado Romero, con un derechazo desde ángulo cerrado al primer palo, el que debía ser dominio del arquero.
Ni de penal -
Argentina no tuvo alma ni juego para reaccionar. Sólo el coraje de Mascherano para empujar a sus compañeros hacia el arco de Justo Villar, bien custodiado por una línea defensiva sólida, con dos columnas como Gustavo Gómez y Paulo Da Silva.
No los iban a inquietar con disparos anunciados de Di María desde afuera del área. Ni tampoco con Sergio Agüero que juega cada vez más lejos del arco rival, ni con la mala puntería de Gonzalo Higuaín. Apenas Nicolás Gaitán le ponía una luz en las tinieblas. Argentina no le hacía un gol ni al arco iris. Hasta logró irritar a miles de hinchas que los habían alentado con generosidad después del decepcionante empate 2-2 con Perú en la novena fecha.
Otra vez imprevistamente, con esa premisa legendaria de que el fútbol es la dinámica de lo impensado, un cabezazo de Higuaín le pegó en la mano a Da Silva. El penal lo remató Agüero casi con displicencia y permitió la tapada de Villar. Segundos después, Villar le volvió a bloquear un remate a quemarropa. Para el 'Kun' fue una noche para el olvido.
'¡Dybala, Dybala!', aullaron las tribunas. Dybala es cordobés e ídolo regional. Entró por Gaitán, a pedido de los aficionados. Gaitán no era lo peor de la Albiceleste. Argentina se lanzó a un ataque desordenado sin poder vulnerar a una defensa de hierro.
Antes del encuentro, se sabía que Argentina pierde potencia al estar huérfana de Messi. Paraguay venía con la soga al cuello. Había por doquier cambios forzados por jugadores suspendidos y malos rendimientos.
La Albiceleste viene de un empate que 'le costó un Perú' (2-2)' el jueves en Lima, en la novena fecha. Fue su peor partido en la clasificatoria sudamericana.
A Paraguay se le cayó la cristalería al suelo en Asunción cuando Colombia le puso una estocada en los descuentos para ganarle por 1-0.
Se enfrentarán por la décima fecha sin margen para el error. Argentina (16 puntos) retrocedió al quinto puesto, en el incómodo lugar de la repesca con el ganador de Oceanía. Quedó colgada del barranco.
Paraguay (12) está sexto. Afronta, sin cuento, una carta brava en el estadio Mario Kempes de la ciudad de Córdoba, a 700 km al noroeste de Buenos Aires. Una derrota lo dejaría lejos del pelotón que se escapa rumbo a la cita rusa.
Uruguay lidera (19 puntos), seguido por Brasil (18), Ecuador y Colombia (ambos con 16 y mejor diferencia de gol que Argentina).
Rompecabezas -
Con Messi, Argentina ganó el 100% de los puntos. Sin él, le ganó sólo a Colombia. El resto los perdió o empató. Pero ya era una sombra sin identidad ni un estilo de juego aún con el mejor jugador del mundo en la cancha.
En Argentina, donde hay 42 millones de directores técnicos (la población), se habla hasta por los codos de sacar a Fulano o poner a Mengano. El DT Edgardo Bauza intenta conservar los pies sobre la tierra y mete cambios.
Modifica el 75% de la defensa, por obligación, tras la última andanada de tarjetas amarillas. Mateo Musacchio y Martín Demichelis entran como centrales por Ramiro Funes Mori y Nicolás Otamendi. Gabriel Mercado toma el lugar de Pablo Zabaleta en la zaga derecha. Sobrevive Marcos Rojo.
"A pesar de que no esté Messi tenemos un gran plantel y hay que tratar de jugar de la mejor manera", dijo Musacchio.
Donde Bauza mueve piezas tácticas es en el medio juego y el ataque. Se espera que Ever Banega entre por Matías Kranevitter para tener más posesión de pelota, junto al intocable capitán Javier Mascherano.
Ángel Correa podría ingresar por Sergio Agüero. Otra duda es la posición que tendrá Paulo Dybala. No está asegurada la titularidad de Ángel Di María y, en cambio, sí la de Gonzalo Higuaín.
Barajar y dar de nuevo -
El DT Francisco Arce probó cambiar medio Paraguay. Dejaría tal cual está la última línea. En el arco, Justo Villar reemplazará a Diego Barreto.
"Vamos a buscar la manera de hacerles daño. 'Chiqui' (Arce) es un técnico inteligente. Tenemos que salir a buscar más de lo que generalmente hacemos cuando jugamos afuera", afirmó Villar.
En la mitad de la cancha, Hernán Pérez entrará por Víctor Ayala y Marcos Riveros por Cristian Riveros. En la vanguardia, Lucas Barrios se perfila para ocupar el puesto de Darío Lezcano y Miguel Almirón el de Jorge Benítez.
"Tenemos margen de error cero. Nuestro problema es cuando tenemos la pelota y no cuando no la tenemos", declaró el zaguero Paulo Da Silva.
por Daniel Merolla
(notas publicadas en internet por AFP)
Ahora si se siente llegar al fondo del mar. No es sólo la ausencia de Lionel Messi. El grupo no tiene convicciones y está barranca abajo. Por el contrario, Paraguay volvió a soñar con un pase al Mundial de Rusia-2018 con un triunfo de campanillas por 1-0 ante una Argentina que pide a gritos el retorno del lesionado Messi, en el estadio Mario Kempes (Córdoba, centro del país), por la clasificatoria sudamericana.
El gol fue marcado por Derlis González, a los 18 minutos, en un partido sin brillo por la décima fecha del premundial. El arquero guaraní Justo Villar le atajó un tiro penal a Sergio Agüero, a los 47, en otra jugada que dejó mudos a 55.000 aficionados.
Con un eficaz juego contragolpeador, el equipo albirrojo ahora suma 15 puntos, a solo uno de Argentina que está quinta, con 16 unidades. Los argentinos fueron una sombra y a duras penas logran el puesto de repesca para disputar una plaza en el Mundial con el ganador de Oceanía.
Por ahora consiguen el pasaporte directo Uruguay, Brasil, Ecuador y Colombia. Paraguay resucitó y Argentina está al borde de una crisis con su selección. La escuadra guaraní "está en la ruta, está en el camino", admitió su entrenador, Francisco 'Chiqui' Arce, en rueda de prensa.
Letal contragolpe -
Argentina paga caro tanta ineficacia, abulia y carencia de identidad de juego. Ni al DT paraguayo se le hubiese ocurrido que era tan fácil jugarle a esa sombra que es la Albiceleste. Los guaraníes se plantaban cómodamente para el contragolpe. Disparaban los contraataques como latigazos.
Argentina se entretenía con pases cortos, un 'tiki-tiki' intrascendente en tres cuartos de cancha. Más que posesión del balón, era pura impotencia y falta de luces. La maniobra finalizaba en un pase largo, pelotazo frontal y mal dirigido.
"Estamos tristes y amargados. Pagamos caro no concretar situaciones de gol", declaró el DT argentino, Edgardo Bauza.
Paraguay esperaba agazapado. Javier Mascherano le prestaba la pelota a Martín Demichelis, quien se la daba a Ever Banega y éste a Marcos Rojo, para volver hacia adentro para que la tocase Mateo Musacchio. La adormecida jugada terminaba en los pies del arquero Sergio Romero y otra vez a empezar. Un concierto tedioso e inútil hasta lo insoportable.
Sorpresivamente, la escuadra albirroja pegó primero. Fue en el momento en que los gemelos Romero, Ángel y Óscar, eran una pesadilla para la defensa argentina. Ángel fue quien le dio un pase magnífico a González, quien le ganó la espalda a Rojo y sometió a un mal ubicado Romero, con un derechazo desde ángulo cerrado al primer palo, el que debía ser dominio del arquero.
Ni de penal -
Argentina no tuvo alma ni juego para reaccionar. Sólo el coraje de Mascherano para empujar a sus compañeros hacia el arco de Justo Villar, bien custodiado por una línea defensiva sólida, con dos columnas como Gustavo Gómez y Paulo Da Silva.
No los iban a inquietar con disparos anunciados de Di María desde afuera del área. Ni tampoco con Sergio Agüero que juega cada vez más lejos del arco rival, ni con la mala puntería de Gonzalo Higuaín. Apenas Nicolás Gaitán le ponía una luz en las tinieblas. Argentina no le hacía un gol ni al arco iris. Hasta logró irritar a miles de hinchas que los habían alentado con generosidad después del decepcionante empate 2-2 con Perú en la novena fecha.
Otra vez imprevistamente, con esa premisa legendaria de que el fútbol es la dinámica de lo impensado, un cabezazo de Higuaín le pegó en la mano a Da Silva. El penal lo remató Agüero casi con displicencia y permitió la tapada de Villar. Segundos después, Villar le volvió a bloquear un remate a quemarropa. Para el 'Kun' fue una noche para el olvido.
'¡Dybala, Dybala!', aullaron las tribunas. Dybala es cordobés e ídolo regional. Entró por Gaitán, a pedido de los aficionados. Gaitán no era lo peor de la Albiceleste. Argentina se lanzó a un ataque desordenado sin poder vulnerar a una defensa de hierro.
Antes del encuentro, se sabía que Argentina pierde potencia al estar huérfana de Messi. Paraguay venía con la soga al cuello. Había por doquier cambios forzados por jugadores suspendidos y malos rendimientos.
La Albiceleste viene de un empate que 'le costó un Perú' (2-2)' el jueves en Lima, en la novena fecha. Fue su peor partido en la clasificatoria sudamericana.
A Paraguay se le cayó la cristalería al suelo en Asunción cuando Colombia le puso una estocada en los descuentos para ganarle por 1-0.
Se enfrentarán por la décima fecha sin margen para el error. Argentina (16 puntos) retrocedió al quinto puesto, en el incómodo lugar de la repesca con el ganador de Oceanía. Quedó colgada del barranco.
Paraguay (12) está sexto. Afronta, sin cuento, una carta brava en el estadio Mario Kempes de la ciudad de Córdoba, a 700 km al noroeste de Buenos Aires. Una derrota lo dejaría lejos del pelotón que se escapa rumbo a la cita rusa.
Uruguay lidera (19 puntos), seguido por Brasil (18), Ecuador y Colombia (ambos con 16 y mejor diferencia de gol que Argentina).
Rompecabezas -
Con Messi, Argentina ganó el 100% de los puntos. Sin él, le ganó sólo a Colombia. El resto los perdió o empató. Pero ya era una sombra sin identidad ni un estilo de juego aún con el mejor jugador del mundo en la cancha.
En Argentina, donde hay 42 millones de directores técnicos (la población), se habla hasta por los codos de sacar a Fulano o poner a Mengano. El DT Edgardo Bauza intenta conservar los pies sobre la tierra y mete cambios.
Modifica el 75% de la defensa, por obligación, tras la última andanada de tarjetas amarillas. Mateo Musacchio y Martín Demichelis entran como centrales por Ramiro Funes Mori y Nicolás Otamendi. Gabriel Mercado toma el lugar de Pablo Zabaleta en la zaga derecha. Sobrevive Marcos Rojo.
"A pesar de que no esté Messi tenemos un gran plantel y hay que tratar de jugar de la mejor manera", dijo Musacchio.
Donde Bauza mueve piezas tácticas es en el medio juego y el ataque. Se espera que Ever Banega entre por Matías Kranevitter para tener más posesión de pelota, junto al intocable capitán Javier Mascherano.
Ángel Correa podría ingresar por Sergio Agüero. Otra duda es la posición que tendrá Paulo Dybala. No está asegurada la titularidad de Ángel Di María y, en cambio, sí la de Gonzalo Higuaín.
Barajar y dar de nuevo -
El DT Francisco Arce probó cambiar medio Paraguay. Dejaría tal cual está la última línea. En el arco, Justo Villar reemplazará a Diego Barreto.
"Vamos a buscar la manera de hacerles daño. 'Chiqui' (Arce) es un técnico inteligente. Tenemos que salir a buscar más de lo que generalmente hacemos cuando jugamos afuera", afirmó Villar.
En la mitad de la cancha, Hernán Pérez entrará por Víctor Ayala y Marcos Riveros por Cristian Riveros. En la vanguardia, Lucas Barrios se perfila para ocupar el puesto de Darío Lezcano y Miguel Almirón el de Jorge Benítez.
"Tenemos margen de error cero. Nuestro problema es cuando tenemos la pelota y no cuando no la tenemos", declaró el zaguero Paulo Da Silva.
viernes, 16 de septiembre de 2016
Un clásico sudamericano: Argentina y Brasil compiten por atraer inversiones
por Daniel Merolla
(publicado en Internet por la AFP)
El clásico sudamericano de fútbol entre Argentina y Brasil saltó esta semana a la economía, al lanzarse ambos a captar inversiones, aunque economistas y empresarios lo ven como sana competencia e incluso con beneficios comunes.
En Buenos Aires, el presidente Mauricio Macri tiró la casa por la ventana para organizar un foro al estilo Davos con más de 1.600 hombres de negocios de todo el mundo. El objetivo fue seducirlos con su modelo pro-mercado. "Inviertan, que les damos garantías", fue la frase más escuchada.
En Brasilia, el nuevo gobierno del presidente Michel Temer, tras la destitución de Dilma Rousseff, lanzó un plan de concesiones y privatizaciones en transporte, minería, electricidad, puertos y aeropuertos, entre otros sectores.
A Macri y a Temer más que el amor, los une el espanto, como diría el notable escritor argentino Jorge Luis Borges (1899-1986). Los dos necesitan sacar a sus países del pozo en que están hundidos con recesión, caída del consumo y déficit fiscal.
En el mundillo del Foro de Inversiones del monumental Centro Cultural Kirchner (CCK) aún no habían tomado nota del anuncio de Temer. Pero el economista de la consultora Abeceb.com, especializada en la relación argentino- brasileña, Dante Sica, le dijo a la AFP que se van "a disputar los mismos fondos".
"Claramente hay algún aspecto de sana competencia por capturar fondos. Pero también hay complementariedad en la región", reflexiona Sica.
Mucho ruido -
Mientras en el CCK, líderes de colosos como Coca Cola o Siemens, se deshacían en elogios a la política aperturista de Macri, en Brasilia se tentaba a inversores con el plan "Crecer".
"Vemos con buenos ojos las medidas (de Temer). Van a ser beneficiosas para toda la región. Brasil es nuestro principal socio comercial y tenemos inversiones allí", comenta a la AFP Luis Cagliari, director de la constructora Royal Sudamérica, en uno de los amplios pasillos del CCK.
Los argentinos les dijeron a popes de las multinacionales que esperan inversiones por más de 30.000 millones de dólares.
Pero el 'Mini Davos' argentino fue mucho ruido y pocas nueces. La Pan American Silver prometió 1.000 millones de dólares para explotar un yacimiento de plata en el sur. La alemana Siemens imagina desembolsar 5.000 millones de euros hasta 2020. Y no hubo muchos números más. La frase más escuchada fue "hay que esperar y ver".
La economía está en la congeladora y el consumo cayó en promedio 14%, según patronales del comercio. Los salarios ascienden por la escalera, hasta un 35%, y la inflación anual sube por el ascensor al 43% anual, según el Banco Central.
La economía se enfrió tras devaluar Macri el 30% en diciembre. Hay tensión sindical. Las centrales obreras conservan un poder poco común en el mundo de hoy y preparan para octubre una huelga general. No es buena noticia para los inversores.
El mundo mira -
Pero hay empresarios que celebran con vino espumante los relanzamientos en Argentina y Brasil, tras pasar a la historia más de una década con gobiernos de centroizquierda. Dijo a la AFP Julián Rooney, empresario de la Cámara de Comercio argentino-británica: "Me toma de sorpresa con ese comentario (plan Temer). Pero es evidente que toda la región está empeñada en buscar inversiones".
"Las inversiones son la fuente de generación de desarrollo. No son las políticas populistas como las de Venezuela las que atraen inversiones sino las que aseguran reglas de juego", analiza Rooney.
Otro empresario que aún no había escuchado del plan Temer fue Tomas Hess, del gigante Exxon Movil. "No estoy en el tema (del anuncio brasileño), pero si puedo decirle que el Foro (argentino) es muy importante para atraer inversiones, es un esfuerzo muy importante", afirma a la AFP.
A Sica le parece que hay un buen clima de inversiones: "El mundo tiene una liquidez excedente y está mirando mucho a América Latina. Argentina y Brasil siguen siendo focos principales de atención".
Por ahora, lo único seguro que la economía brasileña volverá a desplomarse este año, tal vez otro 3,8% como en 2015 y la de Argentina un 1,5%. Se terminó la era de crecimiento "a tasas chinas".
viernes, 2 de septiembre de 2016
Messi: 'nunca me fui porque siempre estoy volviendo'
por Daniel Merolla
(publicado en internet por AFP)
Miles de aficionados, sin distinción de clases ni edades, cantaban a coro en las tribunas "¡Messiiii, Messii! y Lionel retribuyó el romance con un gol, jugadas geniales y un triunfo clave ante Uruguay 1-0 por la clasificatoria al Mundial de Rusia-2018.
Fue en la fría noche del jueves en Mendoza, 1.100 Km al oeste de Buenos Aires, al pie de la precordillera de Los Andes. Messi volvió con su magia, sin haberse ido, y selló un pacto de amor eterno. Lo hizo con 42.000 aficionados en el estadio Malvinas Argentinas y millones frente a los televisores.
Dijo que la gente le "llena el corazón", que sólo puede decirle "gracias por el cariño y el trato" y que "siempre" está dispuesto a jugar por la albiceleste. Y disparó la confesión: "No engañé a nadie cuando dije lo que sentía (renuncia a la Selección en junio). No podía no volver. Me siento feliz".
El primer disparo suyo había sido un zurdazo que se metió como pidiendo permiso en el arco que custodiaba Fernando Muslera. Sirvió para que Argentina saltara a liderar con 14 puntos la clasificatoria.
Uruguay no pudo reaccionar ni aún con un hombre más tras la expulsión de Paulo Dybala. "Debemos hacer autocrítica, porque cuando al rival le expulsan a un jugador, uno debe leer mejor el partido", reflexionó Luis Suárez. Es otro gigante del fútbol contemporáneo que libró de hecho un duelo con su compañero en FC Barcelona de España. El 'Pistolero' Suárez estaba muy solo.
Entró al campo dolorido por una pubalgia y lo disimuló bastante bien. Al terminar el juego declaró: "Me duele, pero quería estar después del 'kilombo' (lío) que armé (con la renuncia)", dijo con arrepentimiento. La decisión de los médicos y el cuerpo técnico el viernes fue protegerlo de un agravamiento de la dolencia. Se queda al margen del partido frente a Venezuela el martes en Mérida por la octava fecha.
¿Cómo pararlo? -
Messi también lo estaba, rodeado por cuatro uruguayos y tres más acechando en el minuto 42. No había cerca camisetas albicelestes. Amagó para afuera, otra vez para adentro, cambió el perfil y ejecutó. La pelota rozó en el defensor José María Giménez y descolocó a Muslera. Un 'Messi' auténtico.
Quedaba atrás la noche de la pesadilla. Fue el 26 de junio cuando tiró afuera un penal clave, el primero de la serie desampate con Chile. La Roja le ganó a Argentina la Copa América Centenario y Messi se desbarrancó.
No podía soportar otra desilusión. Se le cayeron encima de golpe todas las finales perdidas. Era la cuarta, después de la Copa América Venezuela-2007 (ante Brasil), el Mundial Brasil-2014 (ante Alemania) y la Copa América Chile-2015 (ante la Roja).
"Se terminó para mí", musitó. Enseguida se gatilló una campaña por la vuelta que mezcló ignorancia de la psicología del jugador con intereses económicos. Sólo había que dejarlo en paz. Ya iba a volver.
- Otro Messi -
Y volvió, incluso distinto. Diego Maradona, el otro ícono histórico de la albiceleste, había reprochado su falta de liderazgo. En la noche de Mendoza, el capitán tomó el timón. No era frecuente que encarara a un árbitro para reclamarle una sanción que considerara injusta como la tarjeta roja a Dybala.
"No es la primera vez que nos deja con 10 hombres (el árbitro chileno Julio Bascuñán). Siempre es difícil entrarle a Uruguay con dos líneas de cuatro. Pero con 10 no pudimos hacer el partido que queríamos", lamentó.
La devoción por Messi se mostró también cuando más de un hincha invadió el césped para abrazarlo. La imagen del que se arrodilló ante él para alabarlo es elocuente.
"Siempre se las ingenia para hacer algo más, un pase, un gol", opinó Bauza. Pero el análisis es anécdota. Lo histórico es ese afecto inoxidable, un pacto de amor por los colores de la camiseta.
por Daniel Merolla
(publicado en internet por AFP)
Miles de aficionados, sin distinción de clases ni edades, cantaban a coro en las tribunas "¡Messiiii, Messii! y Lionel retribuyó el romance con un gol, jugadas geniales y un triunfo clave ante Uruguay 1-0 por la clasificatoria al Mundial de Rusia-2018.
Fue en la fría noche del jueves en Mendoza, 1.100 Km al oeste de Buenos Aires, al pie de la precordillera de Los Andes. Messi volvió con su magia, sin haberse ido, y selló un pacto de amor eterno. Lo hizo con 42.000 aficionados en el estadio Malvinas Argentinas y millones frente a los televisores.
Dijo que la gente le "llena el corazón", que sólo puede decirle "gracias por el cariño y el trato" y que "siempre" está dispuesto a jugar por la albiceleste. Y disparó la confesión: "No engañé a nadie cuando dije lo que sentía (renuncia a la Selección en junio). No podía no volver. Me siento feliz".
El primer disparo suyo había sido un zurdazo que se metió como pidiendo permiso en el arco que custodiaba Fernando Muslera. Sirvió para que Argentina saltara a liderar con 14 puntos la clasificatoria.
Uruguay no pudo reaccionar ni aún con un hombre más tras la expulsión de Paulo Dybala. "Debemos hacer autocrítica, porque cuando al rival le expulsan a un jugador, uno debe leer mejor el partido", reflexionó Luis Suárez. Es otro gigante del fútbol contemporáneo que libró de hecho un duelo con su compañero en FC Barcelona de España. El 'Pistolero' Suárez estaba muy solo.
Entró al campo dolorido por una pubalgia y lo disimuló bastante bien. Al terminar el juego declaró: "Me duele, pero quería estar después del 'kilombo' (lío) que armé (con la renuncia)", dijo con arrepentimiento. La decisión de los médicos y el cuerpo técnico el viernes fue protegerlo de un agravamiento de la dolencia. Se queda al margen del partido frente a Venezuela el martes en Mérida por la octava fecha.
¿Cómo pararlo? -
Messi también lo estaba, rodeado por cuatro uruguayos y tres más acechando en el minuto 42. No había cerca camisetas albicelestes. Amagó para afuera, otra vez para adentro, cambió el perfil y ejecutó. La pelota rozó en el defensor José María Giménez y descolocó a Muslera. Un 'Messi' auténtico.
Quedaba atrás la noche de la pesadilla. Fue el 26 de junio cuando tiró afuera un penal clave, el primero de la serie desampate con Chile. La Roja le ganó a Argentina la Copa América Centenario y Messi se desbarrancó.
No podía soportar otra desilusión. Se le cayeron encima de golpe todas las finales perdidas. Era la cuarta, después de la Copa América Venezuela-2007 (ante Brasil), el Mundial Brasil-2014 (ante Alemania) y la Copa América Chile-2015 (ante la Roja).
"Se terminó para mí", musitó. Enseguida se gatilló una campaña por la vuelta que mezcló ignorancia de la psicología del jugador con intereses económicos. Sólo había que dejarlo en paz. Ya iba a volver.
- Otro Messi -
Y volvió, incluso distinto. Diego Maradona, el otro ícono histórico de la albiceleste, había reprochado su falta de liderazgo. En la noche de Mendoza, el capitán tomó el timón. No era frecuente que encarara a un árbitro para reclamarle una sanción que considerara injusta como la tarjeta roja a Dybala.
"No es la primera vez que nos deja con 10 hombres (el árbitro chileno Julio Bascuñán). Siempre es difícil entrarle a Uruguay con dos líneas de cuatro. Pero con 10 no pudimos hacer el partido que queríamos", lamentó.
La devoción por Messi se mostró también cuando más de un hincha invadió el césped para abrazarlo. La imagen del que se arrodilló ante él para alabarlo es elocuente.
"Siempre se las ingenia para hacer algo más, un pase, un gol", opinó Bauza. Pero el análisis es anécdota. Lo histórico es ese afecto inoxidable, un pacto de amor por los colores de la camiseta.
Messi, el que prende y el que apaga la luz
por Daniel Merolla
(publicado en internet por agencia AFP)
Un gol del astro Lionel Messi y el resplandor de su talento iluminaron a Argentina para derrotar 1-0 a Uruguay y saltar al liderazgo de la clasificatoria sudamericana al Mundial Rusia-2018 en la ciudad de Mendoza (oeste).
El '10' marcó a los 42 minutos, con un remate desde afuera del área cuya trayectoria se desvió al pegar en el defensor José María Giménez, ante 42.000 aficionados en el estadio Malvinas Argentinas. "Siempre voy a jugar para Argentina. No podía no volver", declaró el máximo artillero de la albiceleste.
Messi, ovacionado por la multitud, había renunciado en junio a la selección hundido en la tristeza por tres grandes finales perdidas en dos años, pero decidió volver 47 días después.
El DT debutante, Edgardo 'Patón' Bauza, reveló que Messi entró y salió dolorido de una pubalgia. "Vamos a esperar 48 horas de descanso y medicación. Si no está bien, no lo vamos a arriesgar", el martes próximo ante Venezuela en Mérida por la octava fecha, dijo el entrenador.
Los argentinos se ubican primeros de la tabla con 14 puntos. Uruguay, Colombia y Ecuador los escoltan con 13 puntos.
La escuadra albiceleste jugó el segundo tiempo diezmada por la expulsión del delantero Paulo Dybala a los 45+1 por doble amarilla. Por la octava fecha, la Celeste jugará con Paraguay en el estadio Centenario de Montevideo.
Dos titanes, dos tácticas -
El duelo rioplatense fue también en el plano táctico, entre dos planteos. Bauza estrenó un 4-2-3-1 que dejó algo aislado a Lucas Pratto, el único atacante neto. El 'Maestro' uruguayo Oscar Tabárez desplegó su habitual 4-4-2.
Se lo veía más sólido al esquema de los 'charrúas'. Una conjunción de gladiadores defensivos comenzaba en la firme dupla central Diego Godín-José María Giménez. Se extendía a la barrera de volantes con Carlos Sánchez, Egidio Arévalo Ríos y Mathias Corujo. Luchadores disciplinados e infatigables.
El amenazador binomio ofensivo lo formaron Edinson Cavani y Luis Suárez. Pero era el 'Pistolero' Suárez el verdadero factor de desequilibrio. El hombre que en una baldoza podía fabricar un hueco hacia el arco, el que podía perforar una zaga argentina cuyas columnas eran Ramiro Funes Mori, Lucas Biglia y Nicolás Otamendi.
La magia desequilibrante con la camiseta blanca y celeste nacía de los botines prodigiosos de Messi. Cada vez que entraba en acción se encendía el partido, ganaba en una dinámica de vértigo.
El dilema de Messi era que la nueva versión de la 'era Bauza' presenta menos ensamble, menos juego asociado. Hay mayor preocupación por cerrar espacios y no perder el orden que prender el fuego de la imaginación.
No fue raro que el gol fuera una maniobra individual. Una con la marca indeleble de la 'Pulga'. Amagó y cambió de perfil dos veces rodeado de cuatro rivales. Sacó uno de sus sablazos rasantes, el balón se desvió en Giménez y descolocó al arquero Fernando Muslera.
Lucha sin tregua -
La expulsión de Dybala cambió los parámetros del juego. Argentina pasó a compartir el protagonismo. Era el dueño de la pelota pero con serias dificultades para quebrar el candado uruguayo. Ahora Uruguay abría sus alas. Pasaban al ataque laterales y volantes. Adelantaba posicionalmente sus líneas unos 20 metros.
Los arqueros no pasaban mayores apuros. Ángel Di María lucía muy acorralado contra las bandas, sin hallar socios para meter sus piques demoledores. Al volante uruguayo Nicolás Lodeiro se lo veía más preocupado por la contención que por la ruptura de las líneas enemigas.
En reacción, retrocedió unos metros Javier Mascherano. El veterano volante había brillado con sus asistencias. Ahora la Albiceleste precisaba compensar con bloqueos la ausencia de un mediocampista de buen manejo para la pausa y la penetración.
Así crecieron las figuras de Godín, Mathias Corujo y el ingresado Cristian Rodríguez para lanzarse al ataque, a puro temperamento. Argentina no renunciaba al ataque e incluso arriesgaba con las proyecciones del lateral Emmanuel Mas. Uruguay arrinconó a los albicelestes, pero sin claridad.
por Daniel Merolla
(publicado en internet por agencia AFP)
Un gol del astro Lionel Messi y el resplandor de su talento iluminaron a Argentina para derrotar 1-0 a Uruguay y saltar al liderazgo de la clasificatoria sudamericana al Mundial Rusia-2018 en la ciudad de Mendoza (oeste).
El '10' marcó a los 42 minutos, con un remate desde afuera del área cuya trayectoria se desvió al pegar en el defensor José María Giménez, ante 42.000 aficionados en el estadio Malvinas Argentinas. "Siempre voy a jugar para Argentina. No podía no volver", declaró el máximo artillero de la albiceleste.
Messi, ovacionado por la multitud, había renunciado en junio a la selección hundido en la tristeza por tres grandes finales perdidas en dos años, pero decidió volver 47 días después.
El DT debutante, Edgardo 'Patón' Bauza, reveló que Messi entró y salió dolorido de una pubalgia. "Vamos a esperar 48 horas de descanso y medicación. Si no está bien, no lo vamos a arriesgar", el martes próximo ante Venezuela en Mérida por la octava fecha, dijo el entrenador.
Los argentinos se ubican primeros de la tabla con 14 puntos. Uruguay, Colombia y Ecuador los escoltan con 13 puntos.
La escuadra albiceleste jugó el segundo tiempo diezmada por la expulsión del delantero Paulo Dybala a los 45+1 por doble amarilla. Por la octava fecha, la Celeste jugará con Paraguay en el estadio Centenario de Montevideo.
Dos titanes, dos tácticas -
El duelo rioplatense fue también en el plano táctico, entre dos planteos. Bauza estrenó un 4-2-3-1 que dejó algo aislado a Lucas Pratto, el único atacante neto. El 'Maestro' uruguayo Oscar Tabárez desplegó su habitual 4-4-2.
Se lo veía más sólido al esquema de los 'charrúas'. Una conjunción de gladiadores defensivos comenzaba en la firme dupla central Diego Godín-José María Giménez. Se extendía a la barrera de volantes con Carlos Sánchez, Egidio Arévalo Ríos y Mathias Corujo. Luchadores disciplinados e infatigables.
El amenazador binomio ofensivo lo formaron Edinson Cavani y Luis Suárez. Pero era el 'Pistolero' Suárez el verdadero factor de desequilibrio. El hombre que en una baldoza podía fabricar un hueco hacia el arco, el que podía perforar una zaga argentina cuyas columnas eran Ramiro Funes Mori, Lucas Biglia y Nicolás Otamendi.
La magia desequilibrante con la camiseta blanca y celeste nacía de los botines prodigiosos de Messi. Cada vez que entraba en acción se encendía el partido, ganaba en una dinámica de vértigo.
El dilema de Messi era que la nueva versión de la 'era Bauza' presenta menos ensamble, menos juego asociado. Hay mayor preocupación por cerrar espacios y no perder el orden que prender el fuego de la imaginación.
No fue raro que el gol fuera una maniobra individual. Una con la marca indeleble de la 'Pulga'. Amagó y cambió de perfil dos veces rodeado de cuatro rivales. Sacó uno de sus sablazos rasantes, el balón se desvió en Giménez y descolocó al arquero Fernando Muslera.
Lucha sin tregua -
La expulsión de Dybala cambió los parámetros del juego. Argentina pasó a compartir el protagonismo. Era el dueño de la pelota pero con serias dificultades para quebrar el candado uruguayo. Ahora Uruguay abría sus alas. Pasaban al ataque laterales y volantes. Adelantaba posicionalmente sus líneas unos 20 metros.
Los arqueros no pasaban mayores apuros. Ángel Di María lucía muy acorralado contra las bandas, sin hallar socios para meter sus piques demoledores. Al volante uruguayo Nicolás Lodeiro se lo veía más preocupado por la contención que por la ruptura de las líneas enemigas.
En reacción, retrocedió unos metros Javier Mascherano. El veterano volante había brillado con sus asistencias. Ahora la Albiceleste precisaba compensar con bloqueos la ausencia de un mediocampista de buen manejo para la pausa y la penetración.
Así crecieron las figuras de Godín, Mathias Corujo y el ingresado Cristian Rodríguez para lanzarse al ataque, a puro temperamento. Argentina no renunciaba al ataque e incluso arriesgaba con las proyecciones del lateral Emmanuel Mas. Uruguay arrinconó a los albicelestes, pero sin claridad.
martes, 30 de agosto de 2016
Messi y la albiceleste: el retorno del que nunca se fue
por Daniel Merolla
(publicado por AFP en internet)
Lionel Messi está de regreso con la albiceleste sin haber llegado a cumplir una renuncia que había dado la vuelta al mundo y dejó helados a millones de hinchas de la selección argentina.
Desde la noche en que dijo: "Ya está, se terminó para mí", pasaron 47 días. Pareció un siglo hasta que escribió en un comunicado: "Amo demasiado a mi país y a esta camiseta". Volvió sin irse porque Argentina no tuvo que jugar ningún partido sin él en la cancha.
Podría jugar contra Uruguay el jueves en la clasificatoria para el Mundial de Rusia-2018. Está en duda por una molestia en un abductor, músculo traicionero si los hay. Es posible que lo cuiden. Tampoco es lo crucial históricamente.
Lo importante es que reafirmó su pasión por la camiseta de bastones verticales celestes y blancos. "Me pasaron muchas cosas por la cabeza el último día de la final y pensé seriamente en dejarlo", comunicó la 'Pulga' el 12 de agosto.
"Veo que hay muchos problemas en el fútbol argentino y no quiero crear uno más. No quiero causar ningún daño, siempre pretendí todo lo contrario, ayudar en todo lo que pude", dijo. Y la declaración volvió a girar como un satélite alrededor del planeta.
Horas después de su desilusionado anuncio tras perder con Chile la final de la Copa América Centenario en East Rutherford (EEUU) el 26 de junio, se lanzó una frenética campaña para que diera marcha atrás. Pero al final, tenían razón futbolistas, entrenadores y muchos hinchas que pedían dejarlo en paz.
El abismo -
Sólo quien nunca jugó al fútbol o no conoce su intimidad podía apresurarse tanto. Messi acababa de perder su tercera final consecutiva. Para colmo tiró afuera un penal clave, el primero de la serie desempate.
Fue conmovedor verlo con la cabeza en el césped, como si quisiera enterrarse, desaparecer. Retorcía su camiseta, desesperado. Se había hundido en un abismo de tristeza.
"Es un momento duro para mí y para todo el equipo, es muy difícil para mí seguir así. Son cuatro finales las que me toca perder, tres seguidas, la verdad que es una mala racha que se me da, pero ya está, es mi decisión", dijo aquella noche de pesadilla.
A Messi se lo puede considerar sin exageración el mejor fúbolista del mundo en la última década. Pero perdió las finales de la Copa América Venezuela-2007 (con Brasil), el Mundial Brasil-2014 (con Alemania) y otras dos copas América, la de Chile-2015 y la Centenario-2016 (ambas con la Roja).
No todos los futbolistas renuncian en las grandes derrotas. Pero verlo era comprenderlo. Llevaba adentro la rabia, la bronca, la decepción de sentirse responsable. Lo mejor era dejarlo tranquilo, ya iba a volver.
Antes de la final con Chile, Messi era una campanita de felicidad. Se perfilaba para romper una racha de 23 años sin vueltas olímpicas de mayores. Sólo había podido festejar un Mundial Sub-20 en Holanda-2005 y el oro en los Juegos Olímpicos Pekín-2008.
Durante la Centenario ya se había convertido en el mayor artillero histórico de la albiceleste con 55 tantos, uno más que el 'Batigol' Gabriel Batistuta. El derrumbe fue más doloroso aún.
Con delicadeza -
Y la 'Operación Retorno' la encabezó en Barcelona el nuevo DT, Edgardo Bauza. El 'Patón' se movió con la delicadeza de un artesano en una cristalería. "No vengo a convencer a Messi de nada. Que me cuente su frustración", declaró.
Ahora lo tiene en el equipo y miles de hinchas lo esperan para corear el 'Messiii, Messiii' , en el estadio Malvinas, en Mendoza (oeste) en el clásico rioplatense.
Argentina está tercera en la clasificatoria sudamericanas, con 11 puntos, detrás de Uruguay y Ecuador, ambos con 13 puntos, en seis fechas. Y necesita del que volvió sin haberse ido.
por Daniel Merolla
(publicado por AFP en internet)
Lionel Messi está de regreso con la albiceleste sin haber llegado a cumplir una renuncia que había dado la vuelta al mundo y dejó helados a millones de hinchas de la selección argentina.
Desde la noche en que dijo: "Ya está, se terminó para mí", pasaron 47 días. Pareció un siglo hasta que escribió en un comunicado: "Amo demasiado a mi país y a esta camiseta". Volvió sin irse porque Argentina no tuvo que jugar ningún partido sin él en la cancha.
Podría jugar contra Uruguay el jueves en la clasificatoria para el Mundial de Rusia-2018. Está en duda por una molestia en un abductor, músculo traicionero si los hay. Es posible que lo cuiden. Tampoco es lo crucial históricamente.
Lo importante es que reafirmó su pasión por la camiseta de bastones verticales celestes y blancos. "Me pasaron muchas cosas por la cabeza el último día de la final y pensé seriamente en dejarlo", comunicó la 'Pulga' el 12 de agosto.
"Veo que hay muchos problemas en el fútbol argentino y no quiero crear uno más. No quiero causar ningún daño, siempre pretendí todo lo contrario, ayudar en todo lo que pude", dijo. Y la declaración volvió a girar como un satélite alrededor del planeta.
Horas después de su desilusionado anuncio tras perder con Chile la final de la Copa América Centenario en East Rutherford (EEUU) el 26 de junio, se lanzó una frenética campaña para que diera marcha atrás. Pero al final, tenían razón futbolistas, entrenadores y muchos hinchas que pedían dejarlo en paz.
El abismo -
Sólo quien nunca jugó al fútbol o no conoce su intimidad podía apresurarse tanto. Messi acababa de perder su tercera final consecutiva. Para colmo tiró afuera un penal clave, el primero de la serie desempate.
Fue conmovedor verlo con la cabeza en el césped, como si quisiera enterrarse, desaparecer. Retorcía su camiseta, desesperado. Se había hundido en un abismo de tristeza.
"Es un momento duro para mí y para todo el equipo, es muy difícil para mí seguir así. Son cuatro finales las que me toca perder, tres seguidas, la verdad que es una mala racha que se me da, pero ya está, es mi decisión", dijo aquella noche de pesadilla.
A Messi se lo puede considerar sin exageración el mejor fúbolista del mundo en la última década. Pero perdió las finales de la Copa América Venezuela-2007 (con Brasil), el Mundial Brasil-2014 (con Alemania) y otras dos copas América, la de Chile-2015 y la Centenario-2016 (ambas con la Roja).
No todos los futbolistas renuncian en las grandes derrotas. Pero verlo era comprenderlo. Llevaba adentro la rabia, la bronca, la decepción de sentirse responsable. Lo mejor era dejarlo tranquilo, ya iba a volver.
Antes de la final con Chile, Messi era una campanita de felicidad. Se perfilaba para romper una racha de 23 años sin vueltas olímpicas de mayores. Sólo había podido festejar un Mundial Sub-20 en Holanda-2005 y el oro en los Juegos Olímpicos Pekín-2008.
Durante la Centenario ya se había convertido en el mayor artillero histórico de la albiceleste con 55 tantos, uno más que el 'Batigol' Gabriel Batistuta. El derrumbe fue más doloroso aún.
Con delicadeza -
Y la 'Operación Retorno' la encabezó en Barcelona el nuevo DT, Edgardo Bauza. El 'Patón' se movió con la delicadeza de un artesano en una cristalería. "No vengo a convencer a Messi de nada. Que me cuente su frustración", declaró.
Ahora lo tiene en el equipo y miles de hinchas lo esperan para corear el 'Messiii, Messiii' , en el estadio Malvinas, en Mendoza (oeste) en el clásico rioplatense.
Argentina está tercera en la clasificatoria sudamericanas, con 11 puntos, detrás de Uruguay y Ecuador, ambos con 13 puntos, en seis fechas. Y necesita del que volvió sin haberse ido.
viernes, 26 de agosto de 2016
La dupla Cohn-Duprat ataca de nuevo
Mirada sin piedad sobre lo peor de la sociedad argentina
por Daniel Merolla
(publicado en internet por AFP)
El Premio Nobel de Literatura tan negado a Jorge Luis Borges (1899-1986) se lo dio la Academia Sueca a otro argentino, un tal Daniel Mantovani, personaje de ficción en "Ciudadano Ilustre", película elegida para competir en la 73 Muestra de Venecia.
Es una obra de la dupla Mariano Cohn-Gastón Duprat. Traviesos, despiadados y derribadores de mitos, los cineastas se atrevieron a contar una historia que pone a los argentinos frente a un espejo insoportable, que refleja lo peor de su sociedad.
El rol protagónico le cabe como anillo al dedo al consagrado Oscar Martínez. El actor fue aclamado en el Festival de Cannes por la laureada "Relatos Salvajes" (2015, Damián Szifrón) y ganador del premio en San Sebastián por "El nido vacío" (Daniel Burman, 2008). Los tres relatan su experiencia en entrevista con la AFP.
P: Ustedes no dejaron títere con cabeza. ¿Cómo piensan que será recibido el filme?
R: (Duprat): Es una autocrítica de la argentinidad. Un espejo para vernos sin autocompasión, sin trampas.
R: (Martínez): Es una metáfora de la Argentina. Un espejo que no "hermosea", no muestra lo mejor. Es una incógnita. Habrá gente con empatía y otra muy molesta.
P: Después de ganar el Nobel, el personaje principal, Daniel Mantovani, vuelve a Salas, su pueblo natal, típico de la pampa húmeda. Hace 40 años se fue y el homenaje al "ilustre" salense termina en un infierno.
R: (Cohn): Sí, pero nuestra mirada es sobre la sociedad argentina en general.
R: (Martínez): Aparece el fanatismo, el chauvinismo, el "cholulismo" estúpido (adoración de los famosos), la ignorancia colectiva, la mediocridad, la docilidad de quienes se dejan conducir sin pensar en la brutalidad, la resignación. Es terrible.
R: (Cohn): La idea es retratar, no opinar. Es una película polémica y provocadora.
Burlas y sarcasmos -
Mantovani disfruta de la fama en Europa y vive solitario en una mansión modernista en Barcelona. Odia la banalidad mundana de las distinciones académicas y la superficialidad de los medios que en vano intentan entrevistarlo. Vuelve a Salas de incógnito.
En "Ciudadano Ilustre" desfilan el alcalde venal, la exnovia e infeliz esposa del mejor amigo de Mantovani, un productor rural enriquecido y brutal, un corrupto director de arte comunal, los jóvenes sin esperanza, un prostíbulo que todos conocen y del que no se habla y otras atrocidades.
P: Ya se habían ocupado ustedes con ironía de los políticos ("Yo Presidente", 2003), del elitismo en el mundo de la pintura ("El Artista", 2006) y de la hipocresía social ("El hombre de al lado", 2008).
R: (Duprat): Aquí contamos como funciona la política y la ayuda vacía a la cultura. Nos costó muchísimo hacer la película y el subsidio está en todo el cine. Pero de lo que estoy en contra es eso de que a la cultura hay que protegerla porque es chiquita y frágil.
P: Pero ¿esto sucede realmente en la trama de la película o se lo imagina el escritor para su próxima novela, como siempre inspirada en Salas, su pueblo?
R: (Cohn): No se sabe. Por momentos todo es hiperrealista y en otros se distorsiona. Es bizarro.
P: A ese juego entre realidad y ficción le dan ustedes una insólita vuelta de tuerca porque la novela de Mantovani está publicada y a la venta en librerías en Argentina.
R: Sí, la genialidad de la editorial (Random) fue publicarla como parte de su colección de Premios Nobel de Literatura (risas).
P: ¿Y quién es el autor?
R: (Duprat): Es un "ghost writer" (autor fantasma). Es un secreto. No es la novela de la película, es otra historia firmada por Mantovani. En la tapa está la foto de Martínez. Incluso Oscar firmó autógrafos en una proyección privada (más risas). Es la primera obra real escrita por un personaje de ficción. Y Mantovani va a publicar más novelas, con las que ganó su Nobel.
R: (Cohn): Mantovani se pone como conejillo de indias en ese infierno del pueblo para escribir una novela. Esa es la novedad. Un artista se pone en carne propia como protagonista.
- Los riesgos -
P: ¿Es su película más ambiciosa?
R: (Duprat): Fue inconsciente. Aprendimos un montón. Antes éramos más artesanales. Hicimos cosas salvajes. Ahora adoptamos un esquema más industrial.
P: Pero tomaron riesgos fuertes.
R: (Duprat): Seguro, esto es más riesgoso que hacer cine "indie" (independiente).
R: (Cohn): Pero mantuvimos cierto rigor en nuestro cine de autor. No perdemos nuestra manera de narrar.
P: Oscar, este papel parece hecho para ti.
R: (Martínez): Sí, es como un traje a medida. Me encanta el universo intelectual del escritor. Estoy muy identificado actoralmente. Y en la "avant premiere" la gente nos decía: ¿Cómo se metieron en esto?
Suscribirse a:
Entradas (Atom)